INEQUALITIES/INÉGALITÉS

ENGLISH VERSION

Environmental Youth & Climate Justice

How are artists using their craft to speak to the impact of climate change? At the level of the community, the concern is not rain frequency. Residents in communities by highways are concerned with environmental justice – redress from decades of poor air quality due to highways and truck routes built parallel to poorer communities. Or local tree care and distribution that favors wealthier neighborhoods in the hills. Everything from climate change, to immigration, to the everyday human experience is present in the work produced by artists concerned with environmental justice. Art is used to fill the gap in public space with a message that calls attention to personal health, but also educates students and adults about the role of trees, bees, and air quality. Other initiatives, led by community members in cooperative partnership with governing agencies, boldly plan the removal of concrete mistakes to create new public green spaces. Prior to March 31, 2022, Markham Elementary was the only elementary school in Oakland without a playground. Through a collaborative partnerships with Oakland Unified School District, public utilities, and private individuals. Over five years, the groups were part of a project to remove 21,000 square feet of asphalt to install a playground and greener workspace for the students at the school. Dubbed the Living Schoolyard, 84 trees were added to provide shade, an outdoor classroom space, a turf play field that will also capture stormwater runoff, and a garden.

1-3. Markham Elementary and Favianna Rodriguez (Climate Justice Artist), Art and Youth build climate solutions, 2022 © Favianna Rodriguez

For women’s rights in the city

Many initiatives are implemented by the city's mission for women's rights. In order for women to reappropriate public spaces, self-defense classes are organized each year for domestic caregivers, disabled women or high school girls who feel unsafe in certain neighborhoods. To fight against the invisibilization of women and minorities in public space, naming streets and public building after notable women is a strategic mechanism. The most complex challenge in France today involving women in all phases of urban project design and management.

A bicycle parking lot for Franc-Moisin

In 2021, during the health crisis, students from the School of Architecture of Paris Belleville, led à think-tank with the Association des Femmes de Franc Moisin on the use of bicycles by women as a means of achieving autonomy, saving time and improving health. The creation of a safe and easy-to-access parking lot was considered necessary; the students co-designed the project and defined the implementation and funding. While the main residents have moved away, the project is ready to succeed if other residents wish to take part in it.

Testimonials from members of the Women's Association of Franc-Moisin on their cycling practices. Collective construction process A bicycle parking lot for Franc-Moisin, perspective by Thomas de Scornet © ENSAPB 2021 studio Small Acts. Students: Nolwenn Auneau, Lara Aussel, Sophie Bouguet, Salomé Gardon, Thomas de Scornet et Léa Torra. Drawings by Nolwenn Auneau.

VERSION FRANÇAISE

Justice et jeunesse

De quelle manière les artistes utilisent-ils leur savoir-faire et leur talent pour éduquer, inspirer et responsabiliser les jeunes ? Certains, comme Favianna Rodriguez, offrent des ateliers d’enseignements en art visuel, art public, écriture et création d’organisation culturelle. Les artistes d’Oakland mènent d’étroites collaborations avec les jeunes qui débouchent sur des stratégies culturelles résilientes et transformatrices. Les artistes engagés pour la justice environnementale traitent d’une grande variété de sujets, du changement climatique à l’immigration, en passant par la vie quotidienne. L’art est utilisé pour combler le vide dans l’espace public avec des messages de santé ou éducatifs sur le rôle des arbres, des abeilles et sur la qualité de l’air. D’autres initiatives, menées par des membres de la communauté en partenariat avec les agences gouvernementales, conduisent à la création de nouveaux espaces verts publics. L’école élémentaire Markham était la seule d’Oakland à ne pas avoir de terrain de jeu. Un partenariat avec le district scolaire unifié, des services publics et des particuliers a abouti au retrait progressif de 2 000 m2 d’asphalte en 5 ans et à l’installation d’une aire de jeux et d’un espace de vie plus vert pour les élèves de l’école. 84 arbres ont été plantés pour créer de l’ombre, et un espace de classe en plein air, un terrain de jeux en gazon qui capture les eaux de ruissellement et un jardin ont été créés. On surnomme désormais cette cour de récréation vivante la Living Schoolyard.

Pour les droits des femmes en ville

De nombreuses initiatives sont mises en place par la mission pour les droits des femmes de la Ville de Saint-Denis. Afin que les femmes se réapproprient l’espace public, des stages d’autodéfense sont organisés pour des femmes qui n’osent plus se rendre dans certains quartiers - aides à domicile, femmes handicapées ou jeunes filles. Féminiser les noms de rue et d’équipement est un autre levier d’action pour lutter contre l’invisibilisation des femmes et des minorités dans l’espace public. Aujourd’hui en France, des outils existent pour associer les femmes à toutes les phases de conception des projets urbains et de gestion de la vie urbaine.

Un parking à vélo pour le Franc-Moisin

En 2021, durant la crise sanitaire, des étudiants de l’École nationale supérieure d’architecture de Paris-Belleville conduisent une réflexion avec l’association des Femmes de Franc-Moisin sur la pratique du vélo par les femmes comme levier d’autonomie, de gain de temps et de meilleure santé. La réalisation d’un parking sécurisé et facile d’accès s’avère alors nécessaire ; les étudiants ont assuré la coconception et défini les modalités de mise en œuvre et de financement. Alors que les principales habitantes porteuses ont déménagé, le projet est prêt à aboutir si d’autres habitantes souhaitent l’activer.